Re: stupid question
The search function would probably help you out in this case.
But basically it breaks the bubbles created by the hookah into many, smaller bubbles. It makes the hookah quieter.
People also claim the smoke is "smoother" when using a diffuser.
Some people also claim the smaller bubbles filter more stuff out including nicotine.